11:46

убей в себе овощ
Никогда не думала, что темперамент может передаваться по наследству... Звучит бредовастенько, но я не могу по-другому объяснить, почему Артемий ведёт себя точно также, как моя мама в детстве. Это пиздец... Когда раз в 2-3 недели накатывает такая истерика, что пока не проорётся, не провизжится, успокоиться не может. Причём всё-равно где это будет происходить - дома или на улице, по серьёзной причине или по какой-нибудь фигне.
Вот сейчас ехали в садик на великах. Обычно проезжаем расстояние 3 трамвайных остановок, после чего Тёма говорит, что устал, я отвечаю, чтобы немного потерпел - осталось чуть-чуть, и мы едем дальше. Сегодня он проехал от силы 2 остановки и заявил, что устал, хочет ехать на трамвае. Но на трамвай нам нельзя, потому что в Мюнхене до 9 утра с великами запрещено соваться в общественный транспорт. Ребёнок, вроде, всё понимает, но заводилка уже активировалась и пошла на взлёт. Примерно ещё через полостановки Артемий визжал и орал, что дальше он не поедет, что он устал, что поехали домой обратно (при том, что большую часть пути мы проехали). Уговоры-уговоры-уговоры-заебалась-отвернулась и поехала дальше. Вопль стоял такой, что люди по всей улице озирались - не вызвать ли ребёнку скорую, а по мамашкину душу - полицию. Чесанул за мной так, что сомневаешься - а правда ли устал?.. Когда до садика оставалось всего-ничего остановился, хлебнул водички и что-то довольно щебеча про то, что после того, как он попил, то быстро успокоился, спокойно поехал до конца... Это вообще что, это вообще как?..
Моя маман в детстве тоже такое устраивала. А в провинции нравы-то попроще и бабушка подобные закидоны пресекала несколько раз просто смачной, звонкой пощёчиной, которая моментально пелену с глаз скидывала и ребёнок снова начинал что-то вообще отражать.

@темы: негатив, личное, мелкий

убей в себе овощ
13:59

убей в себе овощ
Меня иногда так удивляет похожесть построения некоторых слов в русском и немецком языках...
Сейчас нашла вот такой пример:
Stellen - ставить
vorstellen sich - дословно "перед ставить ся" - представить себе (вообразить)

@темы: Германия, личное

10:37

убей в себе овощ
Артемий устраивает каждодневный скандал и мне, и воспитателям в садике и виной тому мой перфекционизм: ребёнок должен выглядеть аккуратно. Не должен ребёнок выглядеть аккуратно! Не повторяйте моей ошибки!!! Ребёнок должен выглядеть так, как оделся сам! Торчит всё со всех сторон и пусть торчит! Ребёнок привыкает к тому, что мама всё аккуратно заправила и расправила, значит, теперь что-то где-то чуть закрутилась - получи фашист гранату! А ещё чаще происходит такая ситуация:
- Пойдём гулять на улицу?
- Не пойду!
- Почему? Там солнышко и вон твои друзья гуляют.
- Ну я, конечно, хочу гулять, но не хочу одеваться. Может, ты мне поможешь одеться (читать: оденешь меня)

@темы: негатив, личное, мелкий

11:06

убей в себе овощ
В России посадил бабульку в автобусе и стоишь. Полавтобуса освободилось, а ты всё-равно стоишь, как дебил, типа "да не очень-то и хотелось".
В Германии посадил пожилую фрау, место рядом освободилось и фрау сразу предлагает присесть с ней рядом. И садишься, и не паришься.

@темы: мнение, Германия, личное

01:59 

Доступ к записи ограничен

убей в себе овощ
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

00:52

убей в себе овощ
Божечки, сегодня я была на лекции у Людмилы Петрановской "Как пережить детские возрастные кризисы". Это было просто... нет слов! Тётенька с огоньком, интересная, с юмором! Отжигала, что весь зал лежал.

@темы: личное

23:16

убей в себе овощ
В понедельник у меня закончился немецкий А1, начались "каникулы". Я, наконец, дорвалась до спиц - связала кофту старшей дочке подруги и в процессе варежки для младшей.



@темы: handmade, вязание, личное, позитив, инстафото

02:37

убей в себе овощ
Три месяца как Артемий ходит в немецкий садик. Не на весь день, конечно - в два часа я его забираю - но и этого ему хватает по самое не хочу.
В понедельник у нас была личная встреча с заведующей садика (садик, к слову, состоит из двух групп разновозрастных детей от 3 до 6 лет, поэтому заведующая часто выступает в роли воспитателя и она в курсе всех дел) и она нам рассказала много всяких неприятностей.
Во-первых, Тёма стал драться. Причём не просто драться, а внезапно давать леща тем, с кем играет. Я связываю это с тем, что ему как-то надо высказать своё неудовольствие, а по-немецки он этого сделать не может, поэтому использует универсальный язык - язык подзатыльников. Половина детей в саду на него за это обижена и не играет, поэтому ситуация неприятная, с ребёнком ведётся воспитательная беседа и обучение языку.
Во-вторых, третий месяц сын практически ничего не ест в садике. Вообще-то, он и дома ест около 40% того, что мог бы есть. Из виш-листа у нас всегда выпадает всё зелёное, кроме почему-то укропа и зелёного лука, которые упорно не замечаются в блюдах, и слава богу. Помню, первая неделя посещения садика нас встретила супом со шпинатом... Мама дорогая, да вы что, он же весь зелёный!
Из-за гастрономических капризов спустя месяц посещения нам велели забирать ребёнка в 12, а то ещё с голоду помрёт, но вот уже три с лишним месяца прошло, а он всё жив и не ест, и воспитатели успокоились - ну, нихт ессен, так нихт ессен.
В-третьих, у нас поинтересовались - а он ко всем подряд на колени и на ручки залезает? WTF?! О_О Он вообще чужих людей сторонится и не здоровается, и не разговаривает с ними!
Выясняется, что, нашкодив, он начинает залезать к воспитателям на руки и на колени. Естественно, они его не гоняют, но и не особенно поощряют - всё-таки они, во-первых, чужие люди, в во-вторых, у них ещё 40 таких же маленьких человек в двух группах.
- Тёма, ты любишь на коленки залезать?
- Очень люблю!
- К кому? К маме и папе?
- Да!!
- А к чужим дядям и тётям любишь залезать?
- Нет!!!
- Воспитательница тоже чужая тётя!
- ....
В-четвёртых, я полагаю, что в следствие того, что дома мы по-немецки не говорим, то Артемий при нас с Максом стесняется что-то говорить не по-русски. "Мама, закрой уши и не смотри" (тогда он извинится перед немецкой девочкой за то, что стукнул её)

Тем не менее в садик Артемий стал ходить без истерик (весь первый месяц (около 25 дней) ежедневно были вопли на весь садик, слёзы, сопли). Стал к воспитателям относиться более доверительно - несколько раз заставала их за выучиванием новых немецких слов вдвоём за столом.

Сложно сказать, сколько из того, что он говорит правда - у него сейчас путается реальность с желанием. Только что он съел в садике всё, что давали - и пирожки с вареньем, и макароны с рыбой, а через минуту - я не ел, потому что был суп со шпинатом и овощи с соусом. Периодически спрашиваю у воспитателей, но они немного говорят, потому что я плохо понимаю, поэтому периодически в сад посылается папа, как разведчик.

@темы: Германия, личное, мелкий

01:33

убей в себе овощ
Любовь к бульканью в воде + пакости для привлечения внимания = Артемий, по словам воспитательницы, мочил туалетную бумагу и расшвыривал её по всему туалету. Всю эту жажу, конечно, он потом убирал под присмотром воспитательницы, но это не первый случай, и теперь он ходит "по делам" с конвоем :facepalm:

@темы: маразмы, личное, мелкий

02:06

убей в себе овощ
Есть у меня знакомая, которая к месту и не к месту любит высказать своё мнение. Причём чаще всё-таки не к месту.
Я тут долго вымучивала из себя - что бы такое сделать на ёлку и заюзать бумажку, над которой чахла несколько месяцев. Даже дерзко задумалась о мастер-классе для новичков. Сижу, клепаю опытные образцы, экспериментирую. Внезапно упёрлось в грёбаную ленточку и я поинтересовалась у этой самой знакомой, не завалялся ли у неё кусочек. То, что завалялось, не подошло и вышел такой диалог:
- Покажи, что вышло
-
Правый переделывать буду - снег слишком крупный, сегодня помельче купила.
- Ёлку хочется цветную видеть, эта мрачновата. А это что, бирка на к подарочному пакету?
- Это всё что угодно, начиная от бирки, заканчивая украшением на ёлку.
- На ёлку что-то поизящнее хочется.
- Купи в магазине
- Я тебе своё мнение сказала..
- Я тебе тоже

Вот не то чтобы я болезненно реагирую на критику, нет. Но когда человек не задумывается - нужно его мнение или не нужно, то это не располагает. Мне это не нравится.

@темы: негатив, handmade, scrapbooking, личное

убей в себе овощ
простите, вырвалось...



@темы: видео

18:05

убей в себе овощ
По приезду в Мюнхен мне было категорически непонятно, как немцы умудряются укладывать детей спать в 19-20 часов? Ну не ложится у меня ребёнок в такое время! Да и я никогда так рано не спала.
Но вот Артемий пошёл в садик, укладывается в 21:00 по российскому канону, а утром не может продрать глаза. Ему и так тяжело адаптироваться, не имея возможности общаться на одном языке с детьми и воспитателями, а тут ещё невысыпания. Невролог сказал, что это грозит нервным срывом.
Начали менять режим дня. Начали укладывать ребёнка в 19:30. В 20:00 он уже спал. Через пару дней с утра я проснулась от того, что Тёма мурлычет песенку у меня под ухом, на часах 07:00. В садик ходит довольный и всю дорогу чего-то щебечет без умолку. Если погода сухая, то радостно гонит на самокате.
В общем, рано ложиться спать - ништяк и для детей, и для родителей :eyebrow:

@темы: мнение, личное, мелкий

убей в себе овощ
10:51

убей в себе овощ
Было глупостью не отменить немецкий с утра в праздничный день.
Вчера был праздник объединения ГДР и ФРГ, все отдыхали и гуляли, а я расхрабрилась и решила в 10 утра позаниматься немецким. Встала за полчаса до урока, успела умыться и выпить кофе, но не учла, но мозги за это время не проснутся ни фига. И в итоге всё занятие позорно протупила :facepalm3:

@темы: Германия, маразмы, личное

21:53

убей в себе овощ
Вчера у меня внезапно переклинило мозг и я побежала в магазин, напокупала хэллоуинских киндерсюрпризов, два мешка конфет, решив, что Хэллоуин уже через два дня. А сегодня отправила открытку на день рождения  Мых, подписав её октябрь 2016, хотя событие будет 15 ноября. Сообразила, что что-то тут не то только выходя с почты :facepalm3::facepalm3::facepalm3:

@темы: маразмы, личное

23:01

убей в себе овощ
В садике висит объявление о том, что 30 октября будет проводиться Октоберфест и велено нарядить ребёнка в трахтен. Грустняшка и печалька - я так и не нашла на Артемия нужный размер, придётся обходиться тем, что есть под рукой. Так и подмывает спетросянить "А детям наливать будут?"


@темы: картинки, личное, бугага

00:44

убей в себе овощ
С месяц назад мне моча в голову ударила и мы с ребёнком купили электрическую зубную щётку со всякими дополнительными насадками для взрослых и насадками с Тачками Тёме.
Артемий сдулся уже на второй раз и жужжалку к себе в рот больше не допустил даже с Тачками. А я в поросячьем восторге. Как говорится "как я жила без неё раньше?". До чего охренительная штука! Правда, периодически, доставая её изо рта, забываю выключить и тогда вокруг летят слюни с зубной пастой :alles:

@темы: мнение, маразмы, личное, позитив, мелкий

убей в себе овощ
24.09.2016 в 20:34
Пишет  Ingris:

Про имена Рюриковичей
03.08.2016 в 05:40
Пишет  kurufin_the_crafty:
Язык имен в Древней Руси и Скандинавии
Отличная лекция Успенского. Помимо более-менее известных вещей - рассказ о фирменном имени скандинавских самозванцев, о "домашних" именах поздних Рюриковичей, а также о проблеме Владимира Мономаха "как-назвать-детей-от-второго-брака-если-все-имена-уже-заняты".




URL записи

Возьму на заметку канал Культура/Академия www.youtube.com/channel/UCR06zdhHCypqnO4s7lpGMAg - видео по академчасу, хорошее техническое качество, вроде бы и содержание без косяков... Басовская, насколько представляю по аудиокнигам, это довольно-таки водянистая популяризация, но там и других выступающих хватает, будет что фоном послушать.

URL записи

01:13

убей в себе овощ
Судя по очень позитивному настрою Артемия в отношении садика Sonnenblume (рус. Подсолнух), я прихожу к выводу, что всё не так плохо, как рисует мой воспалённый мамашеский мозг. Ребёнок в возрасте 4 лет склонен к приукрашиваю и "привиранию" действительности в связи с развитием его фантазии. Поэтому, видимо, та стычка с мальчишками была действительно небольшой стычкой, когда мальчишки позволили себе пару поджопников новичку (грррр!..), который посягнул и - боже мой! - наступил на игрушки.
Почти ежедневно Артём из садика приносит какое-нибудь новое немецкое слово. В последние несколько дней мы долбим ему мозг, как по-немецки будет "Как тебя зовут?", как надо отвечать на такой вопрос, как извиниться, и вот сегодня поехали в магазин одежды, где в детском отделе большой бассейн с шариками.
И вот стою я, грустно пытаюсь найти джинсы на свой рост, как вдруг слышу, как к бассейну подбегают двое мальчишек и голос сына:
- Hallo!
Я чуть в обморок не упала от волнения. И тут оно!
- Wie heißt du? (нем. Как тебя зовут?)
И Артём после секундной задержки отвечает:
- Тёма!
- Was? (нем. что)
- Тёма!
- Ah, Tyuma!
)))
У меня от гордости вскипел мозг! Он понял! Его поняли!
И вот после этого скудного диалога им общаться практически не надо было! Это решило всё! Следующие минут 15 они просто бесились в этом бассейне и не особо разговаривали.

@темы: Германия, личное, позитив, мелкий